This book is about listening culture in Portuguese literature. Object of analysis are not only the relations of intertextuality between music and literature, but also the importance of sound universes in literary writing. The culture of listening also implies what is beyond the sound: the interaction contexts to which it refers to, the interpellations it makes us, the attention it demands, or the apparent indifference with which it is perceived. To make audible or inaudible is not socially less relevant than to make visible or invisible. On the contrary, in intersubjective relations, as well as between human beings and nature, or of the subject to him/herself, listening always played a decisive role.

Este livro é sobre a cultura da escuta na literatura portuguesa. Objeto de análise são não só as relações de intertextualidade entre música e literatura, mas também a relevância do universo sonoro em sentido lato na escrita literária. A cultura da escuta implica ainda o que está para além do som: os contextos de interação para os quais ele nos remete, as interpelações que nos faz, a atenção que nos suscita, ou até a aparente indiferença com que o percecionamos. Tornar audível ou inaudível não é socialmente menos relevante do que tornar visível ou invisível. Pelo contrário: nas relações intersubjetivas, bem como entre ser humano e natureza, ou do sujeito consigo próprio, a escuta teve sempre um papel determinante.