FOLK-LORE é, como sabemos, um termo criado em 1846 por M. J. Thoms para substituir a expressão Antiguidades Populares. O termo divulgou-se e tomou desenvolvimento, rivalizando com a competência etnográfica e etnológica. No entanto, a estas ciências, ficaram sempre reservados alguns aspectos, talvez, em especial, os que tratam do estudo das culturas.

Folclore tem sido dado como correspondente a Etnografia, Antropologia Social, Economia, Ciências Pedagógicas, História, Estudos Linguísticos, Direito, Psicologia, Geografia Humana. Nestes termos, corresponde à quase totalidade das rubricas criadas para as ciências humanas pelo Conselho Cientifico da África ao Sul do Sahara, em 1949.

Folclore é equivalente a demopsicologia, mitografia e antropopsicologia. Folclore, mais modernamente, o que aliás já é muito, é a ciência das tradições, dos costumes e das artes populares, compreendendo superstições, lendas, canções, adágios, jogos, festas e medicina.

... (por José Redinha)