El aprendizaje de una lengua antigua es una marcha gradual, desde la más pequeña menudencia, hasta la comprensión de las creaciones más milagrosas del espíritu humano. No hay estudio que no exija paciencia y tesón; y el de la lengua latina no cede en esto a ningún otro. Si se quiere que el latín produzca frutos de formación integral, es preciso capacitar al alumno, para que cultive no sólo la memoria sino el juicio y el gusto por la traducción.